
Et si vous décolliez dès maintenant, en quelques phrases, quelques mots, vers de nouvelles destinations exotiques ?
Ça donne déjà presque faim tant certains langages sont évocateurs d’évasion et de rêveries.
On pourrait croire que vous avez fait le tour du monde la semaine dernière…
En haïtien…
Juste avant de trinquer, on dit communément “Manuia!“, et “Mona mona“ lorsqu’un plat était bon et apprécié de tous.
En japonais…
Au début de chaque repas, la tradition bouddhiste veut que l’on se dise “Itadakimasu” en joignant les mains. À la fin du repas, en joignant de nouveau les mains, on prononce “Gochisôsamadeshita“ pour remercier les Dieux, la nature, les agriculteurs et celui qui a préparé le repas…
En arabe…
Au début du repas, on dit volontiers “Bismallah” et “El amdoullilah“ quand on a fini de manger.
Et au Maroc…
On souhaite un bon appétit en disant “Saha ftolkoum“…